Manora Trio
Verantwortlicher: Mutlu Altıner Mimarlık Mühendislik İnşaat Taahhüt Sanayi Ticaret Ltd. Şti. · Kemalöz Mah. Papatya Sk. No:12/A, Merkez / Uşak, Türkei · bilgi@mutlualtiner.com
Dieser deutsche Text dient nur der besseren Verständlichkeit. Die Verarbeitung personenbezogener Daten unterliegt türkischem Recht, und die türkische Fassung dieses Hinweises ist maßgeblich; bei Abweichungen gilt die türkische Fassung.
Diese Datenschutzhinweise wurden von Mutlu Altıner Mimarlık in seiner Eigenschaft als Verantwortlicher gemäß Artikel 10 des türkischen Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 (das „KVKK" bzw. das „Gesetz") und dem Kommuniqué über die bei der Erfüllung der Informationspflicht einzuhaltenden Verfahren und Grundsätze erstellt.
Für die personenbezogenen Daten, die Sie über diese Website (die Manora-Trio-Präsentationsseite) mitteilen, ist Mutlu Altıner Mimarlık der Verantwortliche.
Wenn Sie das Kontakt-/Anfrageformular auf unserer Website ausfüllen, werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet:
Darüber hinaus können über technisch notwendige/funktionale Cookies begrenzte technische Daten (z. B. Sitzungsinformationen, Ihre Cookie-Einstellung) verarbeitet werden, damit die Website technisch funktioniert. Einzelheiten hierzu finden Sie in der Cookie-Richtlinie.
Ihre personenbezogenen Daten werden auf Grundlage der folgenden, in Artikel 5 des KVKK genannten Rechtsgrundlagen verarbeitet:
Ihre personenbezogenen Daten werden vollständig auf elektronischem Weg erhoben, indem Sie das Kontakt-/Anfrageformular auf unserer Website aus eigenem Willen ausfüllen und absenden. Ihre Daten können auch automatisch über die für den Betrieb der Website erforderlichen technisch notwendigen/funktionalen Cookies erhoben werden.
Die von Ihnen über das Formular übermittelten Daten werden über die eigene Hosting-Infrastruktur des Verantwortlichen verarbeitet und zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage an eine E-Mail-Adresse von Mutlu Altıner Mimarlık weitergeleitet. Eine Übermittlung der Formulardaten ins Ausland ist nicht beabsichtigt.
Ihre personenbezogenen Daten werden außer zum oben genannten technischen Übermittlungszweck und in den gesetzlich vorgesehenen Fällen nicht an Dritte weitergegeben. Ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung werden Ihre Daten nicht zu Marketingzwecken an Dritte verkauft, vermietet oder übertragen. An gesetzlich befugte öffentliche Stellen und Einrichtungen darf nur in den gesetzlich vorgesehenen Fällen und Grenzen weitergegeben werden.
Ihre personenbezogenen Daten werden für die vom Verarbeitungszweck erforderliche Dauer und in jedem Fall unter Beachtung der in der einschlägigen Gesetzgebung vorgesehenen Verjährungsfristen gespeichert. Kommt nach Abschluss Ihrer Anfrage kein Vertragsverhältnis zustande, werden Ihre Daten hinsichtlich möglicher Rechtsstreitigkeiten am Ende einer angemessenen Speicherfrist (in der Regel spätestens am Ende der allgemeinen Verjährungsfrist von 10 Jahren; je nach Art der Anfrage auch früher) gelöscht, vernichtet oder anonymisiert. Aufzeichnungen über die Einwilligung in werbliche elektronische Nachrichten werden gemäß dem Gesetz Nr. 6563 und der zugehörigen Verordnung mindestens 3 Jahre ab Widerruf der Einwilligung aufbewahrt. Auf ausdrücklicher Einwilligung beruhende Daten werden bei Widerruf Ihrer Einwilligung vernichtet, sofern keine andere Rechtsgrundlage besteht.
Gemäß Artikel 11 des KVKK haben Sie das Recht, sich an den Verantwortlichen zu wenden, um bezüglich Ihrer Person:
Diese Rechte stehen Ihnen zu.
Ihre Anträge zu den oben genannten Rechten können Sie gemäß dem Kommuniqué über die Verfahren und Grundsätze der Antragstellung beim Verantwortlichen per E-Mail an bilgi@mutlualtiner.com (gesendet von der in unserem System registrierten E-Mail-Adresse) oder schriftlich mit einer eigenhändig unterschriebenen Eingabe an die Anschrift Kemalöz Mah. Papatya Sk. No:12/A, Merkez / Uşak stellen. Ihr Antrag muss Name und Nachname, die Unterschrift (bei schriftlichem Antrag), die Gegenstände der Anfrage und Ihre Kontaktdaten enthalten. Ihre Anträge werden je nach Art so schnell wie möglich und spätestens innerhalb von 30 Tagen kostenlos bearbeitet; erfordert der Vorgang zusätzliche Kosten, kann eine Gebühr gemäß der vom Ausschuss festgelegten Gebührenordnung erhoben werden. Wird Ihr Antrag abgelehnt oder halten Sie die Antwort für unzureichend, können Sie bei der Behörde zum Schutz personenbezogener Daten Beschwerde einlegen.
Letzte Aktualisierung: 9. Juli 2026
Die folgenden Texte werden im Formular neben den entsprechenden Kontrollkästchen verwendet.
„Ich habe die Datenschutzhinweise zum Schutz personenbezogener Daten gelesen; ich willige ein, dass mein Name, meine Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Nachricht von Mutlu Altıner Mimarlık zur Bearbeitung meiner Anfrage und zur Kontaktaufnahme verarbeitet werden."
Dies ist das einzige Kästchen, das zum Absenden des Formulars angekreuzt werden muss.
„Ich erteile meine ausdrückliche Einwilligung nach dem Gesetz Nr. 6698 (KVKK) und meine Zustimmung nach dem Gesetz Nr. 6563 über die Regelung des elektronischen Handels, von Mutlu Altıner Mimarlık werbliche elektronische Nachrichten (SMS, E-Mail, Anrufe) mit Kampagnen-, Werbe- und Informationsinhalten zu Manora Trio und anderen Projekten an meine Telefonnummer und E-Mail-Adresse zu erhalten und meine personenbezogenen Daten zu diesem Zweck zu verarbeiten. Ich weiß, dass ich diese Einwilligung jederzeit kostenlos widerrufen kann."
Diese Cookie-Richtlinie erläutert, wie auf der von Mutlu Altıner Mimarlık betriebenen Manora-Trio-Präsentationswebsite Cookies verwendet werden. Die Richtlinie wurde unter Berücksichtigung des türkischen Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 und der Leitlinien der Behörde zum Schutz personenbezogener Daten zu Cookie-Praktiken erstellt.
Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die von den von Ihnen besuchten Websites über Ihren Browser auf Ihrem Gerät (Computer, Telefon, Tablet) gespeichert wird. Cookies werden für Zwecke wie das ordnungsgemäße Funktionieren der Website, das Speichern Ihrer Einstellungen und die Verbesserung Ihres Erlebnisses verwendet. Nach Dauer werden Cookies in „Sitzungs-Cookies" und „dauerhafte Cookies", nach Herkunft in „Erstanbieter-" und „Drittanbieter-Cookies" unterteilt.
Unsere Website ist eine einseitige Präsentationsseite und ist so gestaltet, dass sie so wenige Cookies wie möglich verwendet.
Unsere Website nutzt den Dienst Google Fonts, um Schriftarten anzuzeigen. Aufgrund dieses Dienstes kann Ihr Browser beim Laden der Seite eine Anfrage an die Server von Google senden, und im Rahmen dieser technischen Anfrage können Verbindungsdaten wie Ihre IP-Adresse von Google verarbeitet werden. Diese Anfragen erfolgen, damit die Schriftarten korrekt angezeigt werden und die visuelle Integrität der Website gewahrt bleibt. Die Datenverarbeitung durch Google unterliegt den eigenen Datenschutzrichtlinien von Google. Dieser Dienst kann dazu führen, dass Ihre personenbezogenen Daten ins Ausland übermittelt werden.
Die von Ihnen über das Kontaktformular übermittelten Daten werden über die eigene Hosting-Infrastruktur des Verantwortlichen verarbeitet und uns per E-Mail übermittelt. Einzelheiten zu dieser Verarbeitung sind in den Datenschutzhinweisen erläutert.
Sie können Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers verwalten, löschen oder blockieren. Die Cookie-Einstellungen gängiger Browser erreichen Sie über folgende Menüs:
Wenn Sie die technisch notwendigen/funktionalen Cookies in Ihrem Browser blockieren, funktionieren möglicherweise einige Teile der Website nicht wie erwartet.
Da auf unserer Website keine einwilligungspflichtigen Analyse- oder Marketing-Cookies verwendet werden, dient der Cookie-Hinweis in erster Linie der Information. Die von uns verwendeten Cookies sind für den Betrieb der Website technisch notwendig/funktional. Sollte künftig ein einwilligungspflichtiges Cookie hinzugefügt werden, werden solche Cookies erst nach vorheriger Einholung Ihrer ausdrücklichen Einwilligung ausgeführt.
Bei Fragen zu unseren Cookie-Praktiken erreichen Sie uns unter bilgi@mutlualtiner.com oder telefonisch unter +90 276 224 03 69.
Letzte Aktualisierung: 9. Juli 2026
